Naruto 494 [Spoiler]
13.5.10
Marcadores:
Spoilers
Fonte: Ohana
Verificação: Confirmado
Tradução: Dan Animighty
Naruto 404: Killer Bee e Motoi
Motoi: Nenhum dos Jinchuurikis anteriores for capaz de obter controle total do Oito Caudas...Naquela época a besta selvagem vinha constantemente reduzir a aldeia a escombros...Cada vez que isso acontecia o Terceiro Raikage e uma elite de lutadores iam para batalhar contra o Oito Caudas....Eles iam para parar de alguma forma a inquietação da besta e trancá-la dentro de um pote com selo tradicional...Essas batalhas custaram a vida de muitos homens bons...Mas, mesmo com riscos, precisamos do Oito Caudas para evitar de sermos dominados por outras aldeias....Então nós continuamos esperimentando, tentando achar um Jinchuuriki....Uma dessas muitas vítimas...Era o meu pai.
Yamato: Então Bee matou seu pai...E você...
Motoi: Não, não...Bee-san era meu amigo...Tínhamos apenas cinco anos quando meu pai morreu....O Jinchuuriki que matou meu pai morreu quando o Oito Caudas foi retirado de seu corpo e selado....Ele era um Jinchuuriki anterior...O Bee-san foi escolhido como Jinchuuriki quase que imediatamente.
Yamato: Então por que você tentou matá-lo?
Motoi: Eu acreditava que ninguém poderia controlar o Oito Caudas, que iria só tentar matar mais e mais pessoas....Meu ódio contra o Oito Caudas cresceu fora de controle...Apesar de ainda ser uma criança eu me convenci de que queria vingar o meu pai...E Bee-san apenas sorria....Eu cresci odiando-o constantemente e ignorando seus sorrisos...Não importava que o Governo tivesse o escolhido para ser um Jinchuuriki, e que fez isso pra proteger a vila...Evitávam-o...Ele viveu uma vida muito difícil e seu sofrimento era muito pior que o meu.
Yamato: Por que você...
Motoi: Talvez eu apenas esteja contando isso para Naruto por ele ser também um Jinchuuriki...Em vez de contar ao Bee-san....Algum dia eu realmente preciso contar isso pra ele...Eu preciso o recompensar.
Naruto: Bastardo...Ele está apenas me usando...
Yamato: Naruto, onde você vai?
Naruto: Eu preciso ficar sozinho por um tempo.
Pessoas: Ei, é ele!...Fiquem longe de nós!...Vá embora...
Eu sabia que conseguiria!...Você é nosso herói Naruto!...Obrigado!
Gaara: Meu pai tentou me assassinar...Ainda hoje, ele deseja se livrar de mim...Então por que eu existo?
Pessoas: Gaara-sama o Kazekage, vida longa a você!...Ele é forte e de elite, mas é frio e calado.
Naruto: Agora todos têm fé no cara do Polvo...A vila do Gaara tem tanta confiança nele que o tornou seu Kazekage...E eu tenho o Iruka-sensei e todos da minha classe!
Naruto Maligno: Depois de anos nos repudiando...Eu sou o seu verdadeiro eu...A parte que você esconde no fundo de seu coração.
Naruto: Eu nunca senti conscientemente isso...Mas uma parte de mim, lá no fundo...Ainda não tem certeza se eles realmente confiam em mim.
Motoi: WAAA!
Yamato: Au...
Motoi: Merda!
Naruto: Sr. Motoi!
Yamato: Naruto formação C!...O que há de errado com você!
Naruto: Pare com isso, cara do polvo!...O sr. Motoi depende de você também! Ele confia em você!
Yamato: Esse é o lula!
Naruto: O quê!?...Eu pensei que ele era louco...Eu só disse a verdade a ele...
Yamato: Ele ficou preocupado e foi procurá-lo quando a lula atacou.
Motoi: Agh!
Yamato: Conversaremos mais tarde, vamos Naruto!
Naruto: Certo!
Yamato: Elemento madeira técnica do Arbusto Sufocante!
Naruto: Mrs. Hang e Motoi, eu estou voltando para ajudá-los!
Bee: Big 8-T está de volta ao mar! Para se livrar dessa lula bunda mole!
Naruto: Cara do polvo!
Motoi: Bee!...Porque você veio me salvar?...Bee-san, você sabia, não é...Você sabia que eu era o único que tentou matá-lo!...E ainda assim...
Bee: Sabia do quê?...O que você fez?
Motoi: Bee...Você...
Verificação: Confirmado
Tradução: Dan Animighty
Naruto 404: Killer Bee e Motoi
Motoi: Nenhum dos Jinchuurikis anteriores for capaz de obter controle total do Oito Caudas...Naquela época a besta selvagem vinha constantemente reduzir a aldeia a escombros...Cada vez que isso acontecia o Terceiro Raikage e uma elite de lutadores iam para batalhar contra o Oito Caudas....Eles iam para parar de alguma forma a inquietação da besta e trancá-la dentro de um pote com selo tradicional...Essas batalhas custaram a vida de muitos homens bons...Mas, mesmo com riscos, precisamos do Oito Caudas para evitar de sermos dominados por outras aldeias....Então nós continuamos esperimentando, tentando achar um Jinchuuriki....Uma dessas muitas vítimas...Era o meu pai.
Yamato: Então Bee matou seu pai...E você...
Motoi: Não, não...Bee-san era meu amigo...Tínhamos apenas cinco anos quando meu pai morreu....O Jinchuuriki que matou meu pai morreu quando o Oito Caudas foi retirado de seu corpo e selado....Ele era um Jinchuuriki anterior...O Bee-san foi escolhido como Jinchuuriki quase que imediatamente.
Yamato: Então por que você tentou matá-lo?
Motoi: Eu acreditava que ninguém poderia controlar o Oito Caudas, que iria só tentar matar mais e mais pessoas....Meu ódio contra o Oito Caudas cresceu fora de controle...Apesar de ainda ser uma criança eu me convenci de que queria vingar o meu pai...E Bee-san apenas sorria....Eu cresci odiando-o constantemente e ignorando seus sorrisos...Não importava que o Governo tivesse o escolhido para ser um Jinchuuriki, e que fez isso pra proteger a vila...Evitávam-o...Ele viveu uma vida muito difícil e seu sofrimento era muito pior que o meu.
Yamato: Por que você...
Motoi: Talvez eu apenas esteja contando isso para Naruto por ele ser também um Jinchuuriki...Em vez de contar ao Bee-san....Algum dia eu realmente preciso contar isso pra ele...Eu preciso o recompensar.
Naruto: Bastardo...Ele está apenas me usando...
Yamato: Naruto, onde você vai?
Naruto: Eu preciso ficar sozinho por um tempo.
Pessoas: Ei, é ele!...Fiquem longe de nós!...Vá embora...
Eu sabia que conseguiria!...Você é nosso herói Naruto!...Obrigado!
Gaara: Meu pai tentou me assassinar...Ainda hoje, ele deseja se livrar de mim...Então por que eu existo?
Pessoas: Gaara-sama o Kazekage, vida longa a você!...Ele é forte e de elite, mas é frio e calado.
Naruto: Agora todos têm fé no cara do Polvo...A vila do Gaara tem tanta confiança nele que o tornou seu Kazekage...E eu tenho o Iruka-sensei e todos da minha classe!
Naruto Maligno: Depois de anos nos repudiando...Eu sou o seu verdadeiro eu...A parte que você esconde no fundo de seu coração.
Naruto: Eu nunca senti conscientemente isso...Mas uma parte de mim, lá no fundo...Ainda não tem certeza se eles realmente confiam em mim.
Motoi: WAAA!
Yamato: Au...
Motoi: Merda!
Naruto: Sr. Motoi!
Yamato: Naruto formação C!...O que há de errado com você!
Naruto: Pare com isso, cara do polvo!...O sr. Motoi depende de você também! Ele confia em você!
Yamato: Esse é o lula!
Naruto: O quê!?...Eu pensei que ele era louco...Eu só disse a verdade a ele...
Yamato: Ele ficou preocupado e foi procurá-lo quando a lula atacou.
Motoi: Agh!
Yamato: Conversaremos mais tarde, vamos Naruto!
Naruto: Certo!
Yamato: Elemento madeira técnica do Arbusto Sufocante!
Naruto: Mrs. Hang e Motoi, eu estou voltando para ajudá-los!
Bee: Big 8-T está de volta ao mar! Para se livrar dessa lula bunda mole!
Naruto: Cara do polvo!
Motoi: Bee!...Porque você veio me salvar?...Bee-san, você sabia, não é...Você sabia que eu era o único que tentou matá-lo!...E ainda assim...
Bee: Sabia do quê?...O que você fez?
Motoi: Bee...Você...
0 comentários:
Postar um comentário