Naruto 491 [Spoiler]

Fonte: http://naruto-spoilers.blogspot.com/
Verificação: Confirmado
Tradução: Dan Animighty

Naruto 491: Confinamento dos Jinchuurikis

Com o objetivo de controlar Kyuubi!

Sapo Pergaminho: Agora...Abra a boca!

Naruto com lágrimas escorrendo pelo rosto: Porque na boca?...Isso é tão grosseiro...

Sapo Pergaminho: Quer me armazenar ou não?

Fukusaku chuta o sapo pergaminho para a boca de Naruto.

Naruto: Ugh!

Fukusaku: Ok, está feito! A partir de agora você deve voltar para Konoha!

Naruto: Eu deveria começar a procurar por um polvo...Mas em que lugar do mundo estará esse polvo?...Uma sugestão seria boa.

Sapo Profeta: Eu não posso dizer com certeza, mas há uma ilha solitária...Um paraíso que vivem coisas que as pessoas não podem se aproximar...Me parece um divertido resort bom de se viver.

Naruto imagina uma espécie de paraíso.

Sapo Profeta: Há um polvo...Ele deve te ajudar...De qualquer forma isso já é uma orientação.

Naruto: Certo!

Fukusaku: Então nos deveremos retornar agora.

Naruto retorna para dentro do Ichiraku Ramen.

2 ninjas que estavam comendo se surpreendem.

Naruto: Ah...Estou de volta...

Velho do Ichiraku: Onde você estava?!...Você desapareceu de repente e agora aparece de repente de novo!

Naruto: É parece que sim...

Ninja A: Oooh!...É o Naruto hein!

Naruto: ?

Ninja B: Eu não pensava em te encontrar em um lugar assim!...Por favor pode me dar um autógrafo?...Eu queria que você fizesse para meu filho...Ele é seu fã!

Naruto: Autógrafo...?

Ninja A: O Herói de Konoha...O menino que fez um milgre acontecer...Me dá um autógrafo também!

Naruto: ....

Ninja A:....O que foi?...Não quer fazer?

Naruto: Não....Eu acho que não sirvo para isso...Pra dar um autógrafo...

Velho do Ichiraku (Ele se tornou um rapaz capaz de fazer milagres...Antigamente era o contrário...É uma loucura só de lembrar disso)

Velho do Ichiraku: Antes de começar a autografar, o que posso fazer pra você?

Ninja A: Ah..

Naruto: Finalmente, hora de comer!

3 dias após a intimação do Raikage.

Assembléia no país do Relâmpago.

O Tsuchikage está com um auxiliar desconhecido.

A Hokage está com Shikaku.

Mifune está com um cara de tatuagem na cabeça.

A Mizukage está com AO.

O Kazekage está com Temari.

E o Raikage está com sua secretária.

Raikage: Isso aconteceu de forma muito rápida pata todos.

Kazekage: É uma questão de urgência afinal.

Tsuchikage: Mas Tsunade-dono...Está tudo bem com você?...Você aproveitou a oportunidade para transformar-se em jovem novamente não é?...Sua velha.

Tsunade: Eu digo o mesmo para você velho Twin Scales!

Mizukage: Agora que o assunto Danzou acabou, eu fico aliviada de tê-la como Hokage novamente Tsunade-sama.

Mifune: Saudações podem ser feitas depois. Peço desculpas, mas temos que começar a reunião imediatamente.

Mifune: Primeiramente...Quais são as informações sobre os Jinchuurikis do Hachibi e da Kyuubi...Assim como o esconderijo do inimigo e o seu poder bélico.

Tsunade: Um dos nossos já parecem saber a localização do esconderijo do inimigo. No entanto pode ser uma armadilha...Não temos escolha, precisamos de mais informações.

Raikage: Eu também....Eu já formei um grupo de patrulhamento para colher informações sobre esse lugar. Precisamos verificar rapidamente as informações de cada nação.

Mizukage: Nesse caso, vamos colocar uma estrutura de grupo para unificar todas essas informações.

Tsuchikage: Essa é uma boa idéia!...Então onde vamos esconder os Jinchuurikis?

Tsunade: Esconder?

Raikage: Mas o que!?

Tsunade: Naruto e Bee são grandes forças para nós!...O que ganharíamos colocando eles em um esconderijo!?

Tsuchikage: Eu também pensava assim...Mas a guerra está girando em torno desses dois. Nós consideramos que o melhor é tirar as cabeças deles de nossas forças. Isso foi decidido na reunião anterior.

Tsunade: O inimigo é Uchiha Madara! Não podemos desprezar o potencial de nenhum homem. Não haverá uma segunda chance de vitória se não pormos fim a esse problema agora. Devemos unir todas as nossas forças militares.

Kazekage: Esta é uma guerra para proteger aqueles dois. Não podemos tê-los agora só por causa disso que a Hokage falou. A regra é que a maioria vence.

Tsunade: Você é ainda é jovem!...Como o Naruto.

Kazekage: Eu sei o que quer está pensando sobre o Naruto...Mas eu seria imprudência minha se eu fizesse isso apenas porque somos amigos...Então é por isso que será como foi decidido.

Tsunade: ....

Mifune: Antes que isso se torne um potencial problema de guerra...Os cincos Kages tem que serem unidos para que a vitória ainda seja uma possibilidade.

Shikaku: Eu concordo com eles.

Tsunade: Tsc..Tudo bem.

Tsuchikage: Parece que sua boca terrível está saudável também...Isso prova que você está melhor.

Raikage: O lugar onde esconderemos os Jinchuurikis precisa ser decidido. Ninguém se opõe a isso, certo, Tsunade?

Tsunade: Está certo...Vamos continuar.

Raikage: Hmm...Estamos pensando em um esconderijo...O melhor lugar. É mais apropriado que ele seja na névoa oculta, considerando que é um lugar intocado pela Akatsuki. É uma ilha onde eu e Bee temos treinado.

Naruto e Yamato estão em um barco.

Yamato: Hmm, nenhum polvo...

Naruto: Essa é um missão secreta do sábio profeta para eu ir para uma ilha solitária do paraíso. Assim afirma a profecia.

Yamato (Naruto...Parece que ele ainda não percebeu)

Ninja da Névoa A: Por favor, façam os preparativos...Estamos nos aproximando da costa.

Ninja de Konoha: Oooh, eu posso ver a ilha!

Naruto: É realmente aqui!

Eles chegam na ilha.

Há apenas pedras, ossos e coisas mortas...

Naruto: Hugh...Paraíso...?

Ninja da Névoa A: É pareceido com a floresta da morte de Konoha...Sendo um pouco mais extremo, mas é segura...Não há mais nada vivo aqui...Com exceção de um....

Yamato: Exceção de um?

Naruto: E isso é um paraíso!?...Aquele sábio idiota!

Ninja da Névoa B: A coisa que vive nesta praia....

Naruto: Aaah! Um tentáculo de polvo! Um polvo!...Por favor me guie!

Yamato: Naruto...Isso é...Uma Lula!

Naruto: Eh!?

Ninja da Névoa: Está aqui! O que eu estava tentando dizer pra que vocês, está aqui agora!

Naruto: 1, 2, 3, 4, 5, 6....

Yamato: Mesmo sem contar os tentáculos, você deve ser capaz de dizer somente olhando, Naruto!

Naruto: Mas é só para ter certeza...Lula tem 10 e polvo tem 8...

A lula agarra Naruto.

Naruto: Uwaaa!

Yamato: Naruto!

O hachibi agarra a lula.

Bee: Lula está abaixo de mim, elas são inferiores a mim!

Ninja: O que é isso, há mais um deles aqui e ele está falando!

Ninja: Não pode ser!

Naruto: 4, 5, 6, 7, 8...Esse é um polvo!...Desta vez é um polvo!

Yamato: Huh...Polvo?

Ninja da Névoa: Killer Bee-sama!

Yamato: Killer Bee?...Então...Você é...

Bee: Você está atrasado moleque!

Encontro!...O início do confinamento com o Hachibi!